ГБУК "Калининградская областная научная библиотека"

Мельниково

Бывшее немецкое название: Rudau
Русская транслитерация: Рудау

Поселок Зеленоградского района Калининградской области.

Бывшее название Rudau восходит к прусскому *Rūdavō и означает что-то красное, или же связано со словом руда (последнее маловероятно).

Новое название дано, так как в центре поселка были две большие мельницы.

Область Рудау (Рудов) заселена в первом тысячелетии до нашей эры, охватывая ближайшие районы Гермау и Побетен. К юго-западу от Рудау находилась явно видимая "Богатырская гора" возле Экриттена (пос. Ветрово), где, вероятно, находилось прусское праздничное и жертвенное место. В 1274 году упоминается "старая крепость" Нигимптен. Остается нерешенным вопрос, к какой именно крепости относилось название Рудов, где король Отакар Чешский, в ходе завоевательного похода в январе 1255 года, взял заложников из замландской прусской знати. Сообщается об одном из первых прусских дворян по имени Сипайте. Известно, что Тевтонский орден подарил имение пруссу Ибуте, равно как и Киаутен (пос. Лужки) восточнее Лаптау (пос. Муромское). В 1274 году подаренным имением Рудау владели уже два замландских прусса. В это же время, или чуть раньше, на берегу пруда поставлен укрепленный дом Тевтонского ордена в окружении стен и канав.

Одновременно в Рудау был утвержден каммерамт (низовая территориальная административная единица), который несколько столетий находился в руках семьи Хундермарк. После 1525 года каммерамт Рудау под старой вальной горой поставили мельницу Тевтонского ордена, а также первый трактир

Все близлежащие имения и деревни принадлежали прусским динсленам (это ленные служащие из пруссов, которые перешли на службу к Тевтонскому ордену и получили за верность в пользование земельные угодья). В 1298 временное пользование получил имение Сергиттен (пос. Серёжкино) прусс по имени Сургите/Зургите/. В 1299 году насчитывалось в районе Рудау несколько десятков пруссов, верных Тевтонскому ордену. В 1320 году документально подтвержден факт пребывания в Рудау пастора Николауса. Вскоре вплотную к крепости поставили церковь, о которой документально упомянуто в 1354 году.

17 февраля 1370 года на поле между Трансау (пос. Озерово) и Мюльзен (пос. Холмы) севернее Рудау произошла известная битва. Два литовских князя Ольгерд и Кинстут оказались здесь. Первый прошел по льду через Куршский залив, второй двигался от Рагнита. Князья намеревались уничтожить Орденское войско под командованием маршала Хеннига Шиндекопа. Литовские князья потерпели тяжелое поражение. Но и сам Шиндекоп оказался смертельно ранен и умер на пути в Кёнигсберг.

С битвой под Рудау связывают легенду о Гансе фон Загане, сыне сапожника из кёнигсбергского города Кнайпхофа. В начале сражения Ганс подхватил знамя отступавших солдат Тевтонского ордена, бросился вперед и привел войско к победе. От предложенной награды Ганс оказался и лишь попросил для сограждан ежегодное угощение на праздник Вознесения Христа. Даже во время курфюрста Георга Фридриха этот пикник сохранялся в виде "шмекбир" (дегустация пива). Но историческая подоплека этой легенды связана с позднейшей осадой мятежного Кнайпхофа против Тевтонского ордена в 1455 году, когда благородный бюргер фон Заган выхватил знамя у наемного солдата Тевтонского ордена.

Другая легенда о Рудау завязана на том, что в церкви появилось "кровавое чудо", о котором сообщил пастор Пауль Бидер в 1615 году: в вине, предназначенном для причастия, появилась кровавая нить. Церковный приход в Рудау развивался, чему благоприятствовал рост населения в Замланде. Развитию Рудау способствовала также прокладка железной дороги с остановкой в Мюллене (пос. Каштановка).



Назад в раздел

Статьи:

  1. Губин А.Б. Музыкальные моменты в городе К... // Балтика. - 2015. - №4. - С.153-158.

Список использованной литературы:

  1. Балтийский альманах / Калининград. регион. обществ. фонд культуры; Калининградский клуб краеведов / Сост. А.Б. Губин. - Калининград, 2006. - №6.
  2. Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. - Калининград, 2007. - Вып. 7. - С. 197-228.
  3. Губин А.Б. Топонимия Калининграда // Калининградские архивы. - Калининград, 2003. - Вып. 5. - С. 139-196.
  4. Губин А.Б. Топонимия Калининграда // Калининградские архивы. - Калининград, 2004. - Вып. 6. - С. 173-200.
  5. Калининградские архивы: Материалы и исследования: Науч. сб./Редкол. Г.И. Щеглова и др.; Ком. по делам администрации Калинингр. обл. - Калининград: Калинингр. город. тип., 1998.
  6. Краеведческий альманах "Отечество" / Калининградский областной детский центр экологического образования и туризма; Сост., отв. ред. В.А. Миловский. - Калининград, 2008. - №6.
  7. Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. - Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
  8. Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = OPTSNAMENVERZEICHNIS Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. - Калининград: Нахтигаль, 1993.
  9. Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии / Л. Палмайтис; Европ. ин-т рассеян. этн. меньшинств. - Б. м. : Б.и., 2003.
  10. Петрикин А.И., Строкин В.Н. Имена в названиях улиц: Справ. изд/[Фотогр. Ю.В. Чернышева; Ред. А.П. Михайлова]. - Калининград: Кн. изд-во, 1988.
  11. Поспелов Е.М. Географические названия России: топоним. слов. / Е.М. Поспелов. - М.: АСТ : Астрель, 2008.
  12. Рыльков О.В. О происхождении некоторых топонимов региона Куршской косы // Проблемы изучения и охраны природного и культурного наследия национального парка "Куршская коса": Сборник научных статей. Вып. 6 / Сост. И.П. Жуковская. - Калининград: Изд-во РГУ им. И. Канта, 2008. - С. 216-231.
  13. Субачене З. Каково настоящее название моря? // Балтийский альманах. - 2006. - №6. - С.22.
  14. Топоров В.Н. Балт // Балтийский альманах. - 2006. - №6. - С.23.
  15. Фасмер М. Балтийское море // Балтийский альманах. - 2006. - №6. - С.22.