"Курише Нерунг упоминается впервые в документе 1258 года как остров Нестланд. В 1322 году она появляется, как Neria Curonensis... происхождение названия Neria уходит корнями в глубокую древность, это слово было в употреблении задолго до того, как Вульфстан посетил восточнопрусское побережье в 890 г. ..."
Топоним Neria происходит от ныряти (лит. nerti) нырять; ныра - нора; нырять, нырнуть - опуститься, спрятаться в яму, в воду. В этом смысле Нерия (Nyria) дословно означает ныряющая (земля), в варианте Неринга - того, что ныряет, т.н. русалку.
Название косы по этой версии свидетельствует о том, что в прошлом она была отделена от материка проливом. Положение этого пролива не имело постоянного места, пролив был блуждающим. Через определенное время прибрежные морские течения заносили пролив песком, и тогда со стороны залива напор вод речного стока пробивал себе выход в другом месте.
С XV в. человек стал активно вмешиваться в этот природный процесс, для того чтобы обеспечить судоходство в Мемельскои проливе, который стали регулярно очищать от наносов и песка, а в XIX в. воздвигли два заградительных мола. Так коммерческий интерес изменил природу косы, Неринга перестала нырять.
Другое древнейшее литературное название косы - Nestland - связано не с птичьими гнездами, и с исходным понятием гнездо как всякого рода жилище, пристанище, поселение; также и с его производным значением - племя, род, семья. Следовательно, Nestland - это земли, где есть скопление старых поселений, древнейшим из которых было Nida. Данный топоним, скорее всего, закрепился за поселением как латинизм, ведь латынь широко использовалась в качестве официального языка Тевтонского ордена.
Назад в раздел