Презентация книги «Брюсов и Армения: первооткрыватель армянской поэзии»

15.12.2023

Брюсов«Армения! Твой древний голос —
Как свежий ветер в летний зной:
Как бодро он взвивает волос,
И, как дождем омытый колос,
Я выпрямляюсь под грозой!»

Стихотворение «К Армении» написано Валерием Брюсовым в 1915 году, но актуально и поныне. В его строках отражается одна из важнейших сторон многогранной жизни и творчества поэта. К 150-летию со дня рождения основателя русского символизма Калининградская областная научная библиотека, региональное отделение Союза писателей России и Калининградская областная общественная организация «Армянский научно-информационный культурный центр» провели в читальном зале библиотеки поэтический вечер.

БрюсовСлушателей поприветствовала заместитель директора научной библиотеки Ирина Котлова, подчеркнувшая значимость мероприятия: «Сложно найти людей, которые бы не слышали имени Валерия Брюсова. В то же время, он оказался несколько закрыт от широкой общественности другими поэтами Серебряного века». Особое внимание было уделено ипостаси Брюсова-переводчика. «Брюсов открыл для нашей культуры шедевры многовековой армянской поэзии, которая благодаря ему вошла в ткань русского культурно-исторического сознания» - отметил ведущий Борис Бартфельд.

В первой части вечера прозвучал доклад филолога Александра Жданова с анализом основных вех биографии и творчества Брюсова на широком историческом материале: «Брюсов погружён в античность, давая латинские названия своим сборникам, он также был и знатоком египетской мифологии. И в тоже время Брюсов современен, как создатель теоретических и творческих основ - своего рода идейной программы - русского символизма». Среди символистов Брюсов был старшим по возрасту и выступал в роли наставника для более молодых коллег - Блока, Вячеслава Иванова и многих других.

БрюсовВ продолжении творческой встречи издатель Феликс Геворкян провёл презентацию книги профессора, доктора филологических наук М.Д. Амирханяна «Брюсов и Армения: первооткрыватель армянской поэзии». Предисловие к этой небольшой, но крайне информативной книги написал писатель Борис Бартфельд. Сам автор книги обратился с приветствием по видеосвязи: «Никто с такой глубиной, как Брюсов, не разобрался в сути армянской культуры и поэзии».

В конце вечера прозвучали стихотворения выдающихся армянских поэтов на армянском и русском языке. «Книги, литература, поэзия на родном языке - это основа идентичности любого народа» - подвели итог участники праздника российско-армянской дружбы и культурного обмена.