14.01.2013Кирсанова И. Лондон: 24. Погоня за пудингом : роман-путеводитель по современному Лондону / Ирина Кирсанова. – М. : Астрель ; СПб. : Астрель-СПб, 2012. – 219 с. – 3000 экз. – ISBN 978-5-271-40000-1 (ООО «Издательство Астрель»). – ISBN 978-5-9725-2182-1 (ООО «Астрель-СПб»).
Русская девушка Анна К. собралась в Лондон, чтобы учиться на графического дизайнера. Не успела она ступить на британскую землю, а уже первый вопрос таможенника подверг сомнению ее диплом учителя английского языка. Оказывается, у англичан плохое английское произношение. И вообще, Англия – страна чудес. Только без дураков. Зато с британцами с загадочной душой, и, надо сказать, не менее загадочной, чем русская.
В Англии всё свое, особенное, а если быть точнее – всё наоборот. И если вы когда-нибудь планируете посетить эту прекрасную страну, то некоторые наблюдения отважной и проницательной девушки Анны будут вам интересны. Во-первых, соблюдайте этикет: правда и искренность никого не интересуют, вежливость – залог всего. Во-вторых, только близким друзьям и родственникам отвечайте на вопрос: How are you?, во всех остальных случаях – это приветствие, не предполагающее ничего, кроме ответного приветствия. В-третьих, читая английское письмо, будьте внимательны и готовьтесь к тому, что, чем слаще начало, тем кислее содержание, и вообще, чем вежливее письмо – тем дальше вам идти. Девушкам, если вы хотите завести английских подруг, следует освоить тактику самоуничижения. К примеру, на комплимент красивому платью, отвечать, что на вас всё сидит хуже некуда. И уж не дай бог поблагодарить за похвалу, что значит согласиться с ней, – Вас сочтут невоспитанной.
Наверняка, многие наши соотечественники задумывались о получении диплома английского колледжа. Так вот, образование в Англии тоже особенное. Его концепция заключается в том, что: а) вы никогда не сможете до конца ответить на все вопросы и б) чем дольше длятся исследования, тем чаще меняется точка зрения. В России менять свою точку зрения – это что-то нехорошее, а в Англии этому учат. Различия в системах образования касаются не только глобальных вещей, но и элементарных. Например, не стоит сдавать работу или проект заранее, ведь то, что в наших школах и вузах считается похвальным, в Англии сойдет за неуважение и агрессию к преподавателю. К счастью или к сожалению, журналист и фотограф журнала Time Out, а по совместительству автор этой книги Ирина Кирсанова выяснила это и многое другое о специфике английской жизни и учебы на личном опыте. Основательно побродив по лондонскому зазеркалью, ей, может, и не удалось понять, кто такие британцы, зато получилось заглянуть в себя и решить, что же для нее важно и интересно в своей собственной жизни. Об этом роман-путеводитель «Лондон: 24».
Владелец: 1199674 (АБ)
Баллов: 30
Голосов: 8