29.03.2013Ульяненко В. В. Шокирующий Китай. Все, что вы не хотели о нем знать. Руководство к пониманию / В. В. Ульяненко. – СПб. : Вектор, 2012. – 224 с. – 1500 экз. – ISBN 978-5-9684-1945-3.
Соседей, как и родственников, не выбирают. Поэтому, чтобы избежать недоразумений и неприятностей, нужно стремиться как можно лучше узнать и понять своего соседа. Китайцы, будучи нашими восточными соседями, давно уяснили эту важную истину. Практически каждый книжный магазин Китая предложит отличный выбор книг о России, русской истории, политике, обычаях и т.д. Что же у нас? Да, есть Интернет, где интересующийся может добыть кое-какую информацию, вдоволь сдобренную слухами, домыслами и байками. Есть также много специальной литературы о Китае, которая, к сожалению, написана сложным для понимания языком и для простого человека бесполезна. Если же вы хотите узнать о реальном Китае и нынешних китайцах, книга Виктора Ульяненко как раз для вас.
Автор книги «Шокирующий Китай» Виктор Ульяненко стремится ликвидировать дикие стереотипы, предрассудки и неверные представления, которые сложились у российских людей о современном Китае и его обитателях по причине излишнего доверия к телевидению и Интернету. И автору можно доверять, ведь в отличие от многих кабинетных китаеведов, изучивших Восток лишь в теории, Виктор Ульяненко знает Китай не понаслышке. Он проходил языковую практику в лучших университетах Пекина в начале 90-х годов, объездил Китай вдоль и поперек и побывал в различных провинциях и областях страны. Автор не только учился, но и несколько лет работал в Шанхае, получив уникальный опыт общения с миром китайского бизнеса и промышленности. Виктор Ульяненко занимается научными изысканиями в области истории китайских криминальных обществ и религиозных сект. По уровню знания китайского языка является одним из лучших специалистов в России и часто привлекается в качестве синхронного переводчика на важные переговоры, в том числе с участием не последних лиц государства.
В своей книге автор рассказывает о китайской грамоте, китайском ушу, китайское кухне и напитках, китайских церемониях. Как китайцы относятся к иностранцам, как общаются и одеваются, что плохо, а что хорошо made in China, чего бояться и не бояться на китайских улицах, как вести себя в критической ситуации в Китае – обо всем этом и многом другом интересно и увлекательно, стараясь быть объективным и не приукрашивая действительность, пишет Виктор Ульяненко. Так что если вы хотите сохранить в своем воображении образ Китая как сказочной страны мудрых конфуцианцев, непревзойденных мастеров боевых искусств и красочных старинных церемоний, то, возможно, не стоит открывать эту книгу, потому что здесь только правда и ничего кроме правды о современном Китае как он есть.
Владелец: 1199600 (ЧЗ)
Баллов: 75
Голосов: 15